Kilig
Ho scoperto questa parola per caso, e subito me ne sono innamorata profondamente.
Kilig (che si pronuncia kilìg) appartiene alla lingua austronesiana Tagalog, uno degli idiomi principali delle Filippine, ed è un vocabolo dal significato potente e molto particolare. Non esiste, in nessun’altra lingua del mondo, una sequenza di lettere equivalente, capace di racchiudere in sé stessa il suo magico concetto.
Kilig è una parola intimamente correlata con l’amore.
Le sue origini vanno infatti ricercate principalmente nell’esperienza romantica. Avete presente quella sensazione elettrizzante fatta di batticuore, emozione, benessere, che si prova nella fase di innamoramento? Ecco, essa è Kilig.
Kilig e farfalle
La nostra lingua utilizza una particolare espressione per enunciare tutto questo: sentire le farfalle nello stomaco.
Questo affascinante concetto culturale sta cominciando ad essere utilizzato anche in contesti differenti rispetto alla sfera amorosa, pur rimanendo all’interno di quella dei sentimenti: Kilig rimanda dunque ad una sensazione generale di felicità, genuina ed innocente, che ci pervade quando facciamo qualcosa che amiamo, quando scopriamo qualcosa che ci appassiona profondamente.
Qualcosa che entra immediatamente in sintonia con la nostra anima.
Emozione, la chiave segreta di ogni cosa
Kilig è emozione.
Un sentimento intenso e positivo che ci fa stare bene e ci spinge a fare ciò che più ci rende felici.
Per me felicità e benessere significano scoprire, imparare, emozionarmi, sentirmi viva.
In una parola, viaggiare.
Conoscere intimamente un luogo, lontano o vicino, esotico o familiare che sia, con la sua essenza, la sua storia, la sua gente.
Aprire la cartina e scegliere un sentiero da percorrere a piedi in mezzo alle montagne.
Guardarmi intorno ed esplorare ciò che i paesaggi dietro casa hanno da offrirmi nell’attesa di una nuova avventura.
Kilig travel blog
In questo blog di viaggi scrivo, penso e fotografo.
Fermo per sempre istanti ed emozioni.
Racconto le mie avventure, le mie passioni, con e per amore.
DI MONTAGNE E SENTIERI, VIAGGI E STORIE, POLVERE DI STELLE E CAFFÈ
Ecco gli ingredienti che troverai in questo spazio colorato.
Racconti di viaggi che ho fatto, ricordi di luoghi in cui ho lasciato il cuore, consigli, avventure montanare, pensieri che voglio mettere nero su bianco o fermare per sempre in un’immagine.
Il tutto nel nome dell’emozione ispiratrice più potente che conosco: Kilig!
Buona permanenza nel mio blog! ♥
16 commenti
nicolamaranesi76 · 25 Settembre 2019 alle 23:02
Si, al tuo ultimo articolo sul Corno alle Scale.Veramente carina come inziativa, se chiami il rifugio Sara saprà darti notizie in merito, ciaoooooooooo!!!
nicolamaranesi76 · 22 Settembre 2019 alle 20:39
Bel blog complimenti! il Rifugio Le Malghe però non è aperto solo drante la stagione sciistica, anzi, in estate organizzano anche piccoli concerti in quota e offrono ristoro e camere a chi ne ha bisogno, ciaoooo!
Valentina · 25 Settembre 2019 alle 15:11
Ciao Nicola, grazie mille davvero! 🙂 Ti riferisci al mio ultimo articolo sul Corno alle Scale, giusto? Grazie per la segnalazione, ho già provveduto ad aggiornare 😉 Che bella idea quella dei concerti in alta quota!
Ugo · 29 Agosto 2019 alle 10:36
Bel blog! Ben fatto, ben scritto, belle foto. Complimenti!
Valentina · 3 Settembre 2019 alle 20:09
Grazie mille davvero Ugo!! Mi fa un sacco piacere 🙂
Sara · 31 Luglio 2018 alle 13:27
Molto bello e curioso il significato del nome del tuo blog! Visto il nome, anche il blog deve essere molto delizioso e coinvolgente. Complimenti!
Valentina · 12 Agosto 2018 alle 13:15
Grazie mille Sara!! Non sai quanto mi fa piacere questo tuo commento <3 Sarai sempre la benvenuta qui sul blog! 🙂
Laura · 16 Giugno 2018 alle 17:40
Molto bello il significato del nome del tuo blog… quella sensazione di 🦋 allo stomaco è lo stato che vorrei permanente in ogni momento della vita 😊
Valentina · 21 Giugno 2018 alle 14:20
Grazie mille Laura! è proprio quello che vorrei anche io! <3
Rocio Novarino · 21 Gennaio 2018 alle 22:01
Mi trovi assolutamente d’accordo sulle fotografie essenziali per viaggiare! Come potrei non pensarlo!! Ti leggo e seguo volentieri!!
Valentina · 22 Gennaio 2018 alle 11:08
Grazie mille Rocio!! <3 Sono contentissima di averti come lettrice! La pensiamo allo stesso modo:) (ps. tra l'altro le tue fotografie sono bellissime!).
Laura · 6 Gennaio 2018 alle 18:22
Ma è bellissimo il tuo blog, sono felicissima di leggerti. Non conoscevo questa parola, mi piace!
Valentina · 8 Gennaio 2018 alle 15:20
Ma che carina Laura, grazie grazie mille per queste bellissime parole, mi fai arrossire! 🙂 <3 <3 sono contentissima che ti piaccia il blog, sei la benvenuta ogni volta che vuoi! 🙂
Valentina · 11 Dicembre 2017 alle 18:36
Grazie mille per il tuo bellissimo commento!! Mi fa tantissimo piacere 🙂 condividiamo una grande passione! Un abbraccio 🙂
ingirovagandomum · 1 Dicembre 2017 alle 23:41
Che parola meravigliosa! Perfetta per rappresentare una grande passione. E complimenti per le foto, mi piacciono molto.
Valentina · 12 Dicembre 2017 alle 19:26
Non sai quanto mi fa piacere leggere le tue parole! Grazie mille davvero <3 ci ho messo un po' a decidere se utilizzare questa parola per il blog, per via della sua esoticità diciamo..ma è quella che più rappresenta le mie emozioni legate al viaggio! Un abbraccio!